Le château de la Loire qu’on a préféré entre tous c’est le minuscule château de Montrésor
El castillo del Loira que preferimos entre todos es el diminuto castillo de Montrésor (Monte Tesoro)
Un viaje en tren de cercanías – un voyage en TER
Poitiers, 06h54
J’aime cette photo pour – me gusta esta foto por
¿Por qué?
Pourquoi ?
¿Quién es ése? – C’est qui ce type ?
Trouvé dans une cour intérieure à La Rochelle
Encontrado en un patio de La Rochelle
Menteur, menteuse !- ¡Mentirosx!
La Rochelle, rue Gargoulleau, mercredi 25 juin 2014
¿Qué has visto en la isla de Ré? – qu’as-tu vu sur l’île de Ré ?
Vi a campistas y también nubes
J’ai vu des campeurs et aussi des nuages
Toile de fond – Tela de fondo
El cielo es una fuente de tela de fondo…
Le ciel est une source de toile de fond…
Sous les alizés – bajo los alisios (2/2)
Y está el mar. « La mer » en francés que se pronuncia como « la mère », la madre. Et il y a la mer. La « mère » El mar bravo: La mer sauvage : suavizado por la piscinas naturales en las rocas: adoucie…
Sous les alizés – bajo los alisios (1/2)
Estuvimos en Tenerife, una de las 7 islas de las Canarias. On a été à Tenerife, une des 7 îles des Canaries.
Opportun ? ¿Oportuno ?
Dans l’église fortifiée de Saint-Martin d’Esnandes, cet écriteau
En la iglesia fortificada de Saint-Martin d’Esnandes, este cartel