la ville
la ciudad

la ville
la ciudad

Petite lumière,
Poca luz,

Que lisez-vous sur cette publicité murale bientôt disparue ?
¿Qué lees sobre esa publicidad mural pronto desaparecida?

Comment interpréter ce panneau?
¿Cómo interpretar este cartel?

ausencia de realismo en las luces, inquietud animal, ruptura de las distancias y los tamaños
absence de réalisme dans les lumières, inquiétude animale, rupture des distance et des tailles

« C’est l’envie…
« Son las ganas…

En arrivant à la gare de Poitiers vous êtes accueuilli par un « bienvenue »
Al llegar a Poitiers os acoge un « bienvenido »

Como una ciudad en el campo
Comme une ville aux champs

La Mothe Saint Heray

Los artistas husmean el ambiente
Les artistes hument l’ambiance