Maman les petits bateaux

qu’on voit sur l’eau ont-ils des ailes ?

bateau1

 

Mais oui, mon gros bêta, s’ils n’en avaient pas ils ne voleraient pas.

bateau2

 

Allant droit devant eux, ils font le tour du monde

bateau3

 

Mais comme la terre est ronde, ils reviennent chez eux.

bateau4

Se trata de una canción infantil muy famosa que modifico un poco como en algunas versiones.

Dice :

« Mamá, los barquitos que vemos en el agua ¿tienen alas ? [la canción original dice « que van en el agua ¿tienen piernas? »]

Que sí, tontito, si no tuvieran no volarían [la canción original dice « no anadarían, no funcionarían »]

Yendo todo recto dan la vuelta al mundo

Pero como la tierra es redonda

Vuelven a casa »

2 reflexions sur “Maman les petits bateaux

  1. Pingback: Vénération de l’art – veneración del arte | Un flâneur à Poitiers

  2. Pingback: Port-des-Barques – Un flâneur à Poitiers

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.