Comment interpréter ce panneau?
¿Cómo interpretar este cartel?
Lumière d’orage – luz de tormenta
ausencia de realismo en las luces, inquietud animal, ruptura de las distancias y los tamaños
absence de réalisme dans les lumières, inquiétude animale, rupture des distance et des tailles
Lacanien ? ¿Lacaniano?
« C’est l’envie…
« Son las ganas…
Toutes les langues sauf _ todos los idiomas excepto
En arrivant à la gare de Poitiers vous êtes accueuilli par un « bienvenue »
Al llegar a Poitiers os acoge un « bienvenido »
Nouvelles perspectives – nuevas perspectivas de Poitiers
Como una ciudad en el campo
Comme une ville aux champs
TER – tren de cercanías
La Mothe Saint Heray
Realismo – réalisme
Los artistas husmean el ambiente
Les artistes hument l’ambiance
Avec ou sans le son – con o sin el sonido
Je coupe le son
corto el sonido
Bestiaire – bestiario
Bestiaire – bestiario »Logie de la grande barre »
sans commentaire
Sin comentario
Carte postale – postal- de Sevilla (3/3)
Bien sûr, comme tout bon touriste français de classe moyenne, nous avons beaucoup visité les lieux de peintures et d’art en général.
Claro, como buen turista francés de clase media visitamos muchos lugares de pintura y de arte en general.