La naturaleza es mayor – la nature est plus grande

no alcanzan el gigantismo de la naturaleza.
ils n’atteignent pas le gigantisme de la nature.

naturaleza1Pero contaminando un poco cada un@, poquito a poco, directa o indirectamente, sí que somos más fuertes que la naturaleza que podemos asfixiar por completo. ¡Somos más fuertes!

Mais en polluant un peu chacunE, petit à petit, directement ou indirectement, c’est vrai qu’on est plus fort que la nature qu’on peut pourrir entièrement. Nous sommes les plus fort.es !

¡Campeoooonxs!  ¡Campeoooonxs!

On est les champion.nes! On est les champion.nes! Ohéohé, on est les champion.nes!

¡Ups!

Oups!

Formamos parte de la naturaleza en cuestión.

On fait partie de la nature en question.

¿YO no sería LIBRE de hacer cualquier tontería? ¿YO viviría en un mundo global?

JE ne serait pas LIBRE ? JE habiterait dans un monde global ?

Pues YO no sabía.

Ben JE ne savait pas.

Oooooooohh.

Pobrecito YO. Él no sabía.

Pauvre petit JE. Il ne savait pas.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.