C’est sale l’humour ?

DSCF2098« C’est sale » = es sucio, reza la pintada

DSCF2099 Et le tag rajoute : « désolé, demandez à la mairie de les effacer. Bises. Kul Kid« 

Y la pintada añade : « Lo siento. Pidan al ayuntamiento que las borre. Besitos. Kul Kid »

Et aussi ce tag sur une rue du centre ville que j’ai trouvé l’autre jour. Tout à fait sympa, la phrase mais je n’arrive pas à imaginer ni qui ni pourquoi ni pour qui cela fut écrit. Mais cela fait partie du mystère et du charme de la chose.

También esta otra pintada en una calle misma que encontré el otro día en el casco antiguo: « la almas buenas se encuentran ». Me resulta simpático pero no consigo imaginar ni quién ni por qué ni para quién se escribió esto. Pero forma parte del misterio y del encanto del acto.

DSCF2101

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.