En julio-agosto de 2025 fuimos por quinta vez a ver a nuestro hijo a Génova. Seguimos visitando aquella ciudad poco turística pero tan estética, su costa muy turística hacia el levante . También estuvimos una semana en el interior, en…
Génova – Gênes V. El interior (2/3)
Estuvimos en la ciudad del interior llamada Torriglia que fue. Nous avons été dans la ville à l’intérieur des terres appelé Torriglia qui a été. . Fue una ciudad turística donde ahora pasa muy poca gente aunque queda un camping…
Génova – Gênes V. Una ciudad tan estética – Une ville si esthétique (3/3)
No nos cansamos de esta ciudad tan estética con su monumentalismo, Nous ne nous lassons pas de cette ville si esthétique avec son monumentalisme, . sus callejuelas populares (los carrugi) con algunas en vía de gentrificación (una línea directriz o…
Génova – Gênes IV
Fuimos a Génova en febrero del 2025 por cuarta vez y volveremos en aquel laberinto de volúmenes, refugio de miles de historias humanas. Nous sommes allés à Gênes en février 2025 pour la quatrième fois et nous reviendrons dans ce…
Saintes (Charente)
Pendant les vacances de Pâques 2025 nous sommes allé-es visiter la ville de Saintes a une heure et demi en voiture mais à quasi trois heures en train. Le plus connu de Saintes c’est ses arènes gallo-romaines. . et l’Arc…
Des portes islandaises
envoyées par mon camarade D.L. . Les Jardins de Skrudur . . . . Une porte dans le village de þingeyri. .
Argentina
En noviembre de 2024 estuve con el trabajo una semana en Argentina. Este país es el que más me ha atraído siempre. Cuatro años antes, teníamos ya billete para ir en 2020 durante las vacaciones de verano y nos cayó…
Une porte
de Duarnenez offerte par un bon ami. Quand on regarde bien le miroir, on y voit le deuxième monde, accessible en temps normal qu’à celles et ceux qui ont des yeux derrière la tête. .
Islas Canarias – Lanzarote
En febrero de 2024 fuimos por segunda vez a Lanzarote en las Islas Canarias donde ya habíamos estado: ver mis dos artículos : aquí y acá. En février 2024, nous sommes allés pour la deuxième fois à Lanzarote dans les…
Génova – Gênes (ter)
Por tercera vez fuimos a Génova a ver a nuestro hijo. Pour la troisième fois, nous sommes allés à Gênes pour voir notre fils. Volvimos a apreciar la abundancia de palacios. Nous avons de nouveau apprécié l’abondance de palais. .…